尋找「新舞台」！

最近一直有新聞傳出說，要原地保留十六歲的東區「新舞台」。但這到底是怎麼一回事？新舞台不是中信金長期獨家贊助的臺北市中型表演場地？中信這麼有錢，留著不行嗎？

仔細研究一下報紙新聞，才發現原來是這樣：「根據銀行法七十五條規定，銀行業者不得投資非自用不動產。因此中信總部搬往南港後，信義區現址必得出售。」那可不可以賣的時候，把新舞台切割來賣呢？「中信金主管表示，文化界希望新舞台能夠留在現址，中信金也理解，但因新舞台是中信金總部的附屬建物，地下室甚至是相通的，在出售大樓的同時，要把新舞台單獨切出來，根本不可能。」

好，那為何當年辜家蓋中信這個大樓時，會弄個新舞台？其實，從建築上來說，當年中信為了蓋高一點，就提出那麼以在旁邊蓋新舞台的文化設施作為回饋，這就有些像是容積移轉，讓你轉去給大樓蓋高一點一樣。所以，新舞台的存在，才讓中信的大樓蓋得比較高。而另外的一個原因，和辜家的早年歷史有關，如同林懷民說的，「其實早在一九一六年，辜顯榮在大稻埕買了淡水戲館經營台灣新舞台，新舞台就存在了，後來辜振甫才在台北東區重建新舞台。再過三年，新舞台這個名字就有一百年歷史，雖然曾經斷過，但能夠接續起來，意義相當不同。 」

對於東區的新舞台，我想如果真要原地保存，那中信就只好自己好人做到底，把相通的地下室或者各種動線改造一下分開處理，所需的費用也可以叫買家來買單。反正，新舞台之所以會存在，是為了讓連體的中信大樓可以換到容積蓋更高的原因，所以如果「新舞台」不存在了，那原本蓋更高一點的大樓，是不是就要吐回增加的樓層呢？

辜家與「新舞台」的歷史有蠻長一段時間了。我一直很好奇的，是之前在大稻埕的「新舞台」到底是哪兒，因為記錄中往往都寫在「太原路」上，又或者是「長安西路口」。這個謎在1945年美軍航照出來之後，有圖有真相地解密了！

在歷史的紀錄上，新舞台的前身是淡水戲館，是臺灣第一座專演戲曲的新式劇場，建於 1909年，由日本人金子圭介、荒井泰治、柵瀨軍之佐、高石忠慥、森田廣、土橋仙三郎等人所發起。它的樣貌從老照片看，是種和漢風格，據說 有271坪，二層樓之建築可容納觀眾918名。淡水戲館之舞台跟西式劇場類似，是內縮式地面向觀眾，而不像是中國式戲臺那種突出狀。

在1915年時，辜顯榮將當時由日本人經營的淡水戲館買收，仿效上海新舞臺之精神，更名為「臺灣新舞臺」，成為臺灣人獨資經營的劇場。歌仔戲於大正年代在台興起，因此新舞台 於昭和時代後，也開始成為歌仔戲、京戲兼演的地點。

二次大戰時，新舞台受轟炸毀損，戰後也就不存。儘管1997年辜家於臺北市東區再 建「新舞臺」延續早年臺灣新舞臺之精神，但最早位於臺北市大稻埕下奎府聚街的新舞台，從美軍轟炸後的航照來看，位置就在太原路上，長安西路與華陰街之間靠東的那一排！這一路被炸的爆彈軌跡，其實就是從台汽北站一路炸到新舞台，然後再炸到小巷亭與漫畫街裡澡堂的這條線。所以囉，新舞台的最後殘影，在美軍圖上有圖有真相地重現了。（下圖由中研院GIS中心提供）